5분 완성! 윈도우 11 언어 변경, 가장 쉽고 빠른 완벽 가이드

5분 완성! 윈도우 11 언어 변경, 가장 쉽고 빠른 완벽 가이드

 

 

 

윈도우 11을 사용하다 보면 다양한 이유로 시스템 표시 언어를 변경해야 하는 경우가 생깁니다. 해외에서 구매한 PC의 언어를 한국어로 바꾸고 싶거나, 혹은 외국어 공부를 위해 시스템 언어를 변경하고 싶을 수도 있습니다. 복잡하게만 느껴졌던 윈도우 11의 언어 변경, 이 가이드만 있다면 5분 안에 쉽고 빠르게 원하는 언어로 완벽하게 전환할 수 있습니다.

목차

1. 윈도우 11 언어 변경을 위한 필수 준비 사항
2. 새로운 언어 팩 설치: Windows 표시 언어 추가
3. Windows 11 디스플레이 언어 변경 및 적용
4. 지역 및 관리자 설정까지 완벽하게 변경하기

---

1. 윈도우 11 언어 변경을 위한 필수 준비 사항

윈도우 11의 언어 변경은 '설정' 앱을 통해 대부분의 과정을 진행하게 됩니다. 원활한 언어 팩 다운로드 및 설치를 위해 몇 가지 준비 사항을 미리 확인하는 것이 좋습니다.

인터넷 연결 상태 확인
새로운 언어 팩(Language Pack)은 마이크로소프트 서버에서 다운로드해야 하므로, PC가 안정적인 인터넷 환경에 연결되어 있어야 합니다. 대용량의 언어 데이터를 다운로드할 수 있도록 Wi-Fi 또는 유선 네트워크 연결 상태를 확인하세요.

관리자 권한 확인
시스템의 핵심 설정을 변경하는 작업이므로, 현재 사용 중인 계정이 관리자 권한을 가지고 있어야 합니다. 대부분의 개인 PC는 관리자 계정으로 설정되어 있지만, 회사나 공용 PC를 사용하는 경우 관리자 권한이 필요할 수 있습니다.

작업 저장 및 앱 닫기
언어 변경 적용을 위해서는 최종적으로 시스템 로그아웃 또는 다시 시작 과정이 필요합니다. 작업 중이던 모든 문서나 파일을 저장하고, 실행 중인 앱들을 미리 닫아두는 것이 좋습니다.

---

2. 새로운 언어 팩 설치: Windows 표시 언어 추가

현재 시스템에 원하는 언어가 설치되어 있지 않다면, 가장 먼저 해당 언어 팩을 추가해야 합니다. 이 과정은 윈도우가 해당 언어를 인식하고, 시스템 전체에 적용할 수 있는 기반을 마련합니다.

설정 앱 실행 및 '언어 및 지역' 접근
가장 빠른 방법은 Windows 로고 키 + I 를 동시에 눌러 '설정' 앱을 여는 것입니다. 또는 '시작' 버튼을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 후 '설정'을 선택할 수도 있습니다. 설정 창이 열리면, 왼쪽 메뉴에서 '시간 및 언어(Time & Language)'를 선택하고, 이어서 '언어 및 지역(Language & region)' 메뉴로 진입합니다.

'언어 추가' 버튼 클릭 및 검색
'기본 설정 언어(Preferred languages)' 섹션을 찾습니다. 여기에 현재 설치된 언어 목록이 보입니다. 새로운 언어를 추가하기 위해 '+ 언어 추가(Add a language)' 버튼을 클릭합니다.

원하는 언어 선택 및 기능 확인
새 창이 나타나면, 설치하고자 하는 언어를 검색하거나 목록에서 선택합니다. 예를 들어, '영어'를 검색하고 '영어 (미국)'을 선택할 수 있습니다. 언어를 선택한 후 '다음' 버튼을 누르면, 해당 언어에서 사용할 수 있는 기능(예: 언어 팩, 텍스트 음성 변환, 필기 인식 등) 목록이 나타납니다.

'Windows 표시 언어로 설정' 체크 및 설치
이 목록에서 'Windows 표시 언어로 설정(Set as my Windows display language)' 항목을 반드시 체크해야 해당 언어로 윈도우 인터페이스가 변경됩니다. 필요한 다른 기능들도 함께 체크한 후, 하단의 '설치(Install)' 버튼을 클릭하여 언어 팩 다운로드 및 설치를 시작합니다. 설치에는 인터넷 속도에 따라 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.

---

3. Windows 11 디스플레이 언어 변경 및 적용

언어 팩 설치가 완료되면, 이제 공식적으로 윈도우의 기본 표시 언어를 변경하고 변경 사항을 적용할 차례입니다.

'Windows 표시 언어' 드롭다운 메뉴 활용
다시 '설정 > 시간 및 언어 > 언어 및 지역' 화면으로 돌아갑니다. 'Windows 표시 언어(Windows display language)'라는 드롭다운 메뉴가 보일 것입니다. 방금 설치를 완료한 언어가 이 드롭다운 목록에 나타납니다.

새로운 언어 선택
드롭다운 메뉴를 클릭하여 새로 설치한 언어를 선택합니다. 예를 들어 '한국어' 대신 'English (United States)'를 선택하는 식입니다.

변경 사항 적용을 위한 로그아웃
언어를 선택하면 화면 하단이나 메시지 창에 "새로운 표시 언어를 적용하려면 로그아웃해야 합니다."라는 안내가 나타납니다. 변경 사항을 시스템 전체에 완전히 적용하기 위해서는 로그아웃이 필수입니다. '예, 지금 로그아웃합니다(Yes, sign out now)' 버튼을 클릭하여 현재 세션에서 로그아웃합니다.

로그아웃 후 다시 로그인하면, Windows 시작 메뉴, 설정 앱, 파일 탐색기 등 시스템의 대부분의 인터페이스가 새로운 언어로 변경된 것을 확인할 수 있습니다.

---

4. 지역 및 관리자 설정까지 완벽하게 변경하기

디스플레이 언어 변경만으로는 날짜 및 시간 형식, 통화 단위 등의 '지역 형식'이 바뀌지 않거나, 시스템 계정이나 새 사용자 계정에 언어 설정이 제대로 복사되지 않는 경우가 있습니다. 윈도우를 완벽하게 새로운 언어 환경으로 사용하고 싶다면, 추가적인 설정을 해주는 것이 좋습니다.

지역 형식 및 국가 설정 변경
'설정 > 시간 및 언어 > 언어 및 지역' 화면에서 '지역(Region)' 섹션을 찾습니다.

• 국가 또는 지역(Country or region): 드롭다운 메뉴를 클릭하여 현재 사용하고자 하는 언어에 맞는 국가를 선택합니다. (예: 영어라면 미국, 한국어라면 대한민국)
• 지역 형식(Regional format): 여기서 날짜, 시간, 통화의 표시 형식을 선택할 수 있습니다. 일반적으로는 국가를 변경하면 자동으로 적절한 형식이 선택되지만, 원하는 형식이 아닐 경우 수동으로 변경할 수 있습니다.

관리자 설정 및 새 사용자 설정 복사
이 단계는 시스템의 '제어판'을 통해 이루어지며, 가장 완벽한 언어 변경을 위해 중요합니다.

1. 제어판 실행: Windows 검색창에 '제어판'을 입력하여 엽니다. (현재 언어가 영어라면 'Control Panel'을 검색합니다.)
2. 국가 또는 지역 설정 접근: 제어판에서 '시계 및 국가' 또는 '시계, 언어 및 국가별 옵션' (현재 언어에 따라 명칭이 다를 수 있음) 메뉴로 이동한 후, '국가 또는 지역'을 선택합니다.
3. 관리자 옵션 탭 선택: '국가 또는 지역' 창이 뜨면 상단의 '관리자 옵션(Administrative)' 탭을 클릭합니다.
4. 설정 복사: '시작 화면 및 새 사용자 계정에 대한 언어' 섹션에서 '설정 복사(Copy settings)' 버튼을 클릭합니다.
5. 설정 적용: '시작 화면 및 시스템 계정'과 '새 사용자 계정'에 현재 사용자 설정을 복사하도록 두 가지 옵션을 모두 체크합니다. 이렇게 하면 로그인 화면과 시스템 기본 설정, 그리고 앞으로 생성할 모든 계정에도 동일한 언어가 적용됩니다. '확인'을 클릭합니다.
6. 시스템 로캘 변경: 다시 '관리자 옵션' 탭에서 '시스템 로캘 변경(Change system locale...)'을 클릭하고, 원하는 언어(예: 한국어(대한민국) 또는 English (United States))를 선택한 후 '확인'을 누릅니다.
7. 재부팅: 이 모든 변경 사항을 적용하기 위해 시스템이 다시 시작을 요청하면 '지금 다시 시작'을 클릭하여 모든 변경을 완료합니다.

이 마지막 단계를 통해 윈도우 11의 언어 환경은 디스플레이 언어뿐만 아니라 시스템 로캘, 날짜 및 시간 형식, 심지어 로그인 화면까지 완전히 원하는 언어로 통일됩니다. 이로써 윈도우 11 언어 변경 과정이 성공적으로 마무리됩니다.

 

더 자세한 참고자료는 아래를 참고하세요.

 

더 자세한 참고자료 보기